Übersetzen Sie Ihre gesamte WordPress-Siteautomatisch– dann perfektionieren Sie jedes Wort von Hand.
Divi Translate verwandelt jede WordPress- oder Divi-Site in wenigen Minuten in eine mehrsprachige. Die maschinelle Übersetzung wird in dem Moment ausgeführt, in dem Sie sie aktivieren – und wenn eine Übersetzung nicht ganz richtig ist, korrigieren Sie sie einmal und sie bleibt für immer behoben, überall dort, wo sie erscheint.
Vollautomatisch
Jede Seite, Kopfzeile, Fußzeile, jedes Menü und jedes Widget wird übersetzt, sobald ein Besucher eine Sprache auswählt – keine manuelle Arbeit, kein Exportieren von Zeichenfolgen, nichts, was manuell konfiguriert werden muss.
Korrigieren Sie alles sofort
Gefällt Ihnen eine Übersetzung nicht? Öffnen Sie den Übersetzungsmanager, bearbeiten Sie ihn inline und speichern Sie ihn. Ihre Korrektur übertrifft immer die automatische Version – dauerhaft, überall dort, wo sie erscheint.
Lebe mit 3 Klicks
Wählen Sie Ihre Ausgangssprache aus, markieren Sie die gewünschten Sprachen und klicken Sie auf „Speichern“. Fügen Sie den Sprachumschalter an einer beliebigen Stelle hinzu – einem nativen Divi 5-Modul, einem Shortcode oder einem Widget. Das ist es.
Standardmäßig SEO-fähig
Automatische Hreflang-Tags, übersetzte Seitentitel und Meta-Beschreibungen sowie die richtigenlang/dirAttribute auf jeder Seite – damit Suchmaschinen jede Sprache korrekt indizieren.
Sprachumschalter, überall
Ein natives Divi 5-Modul mit einer Live-Visual Builder-Vorschau sowie einem Shortcode, einem Widget und einem schwebenden Umschalter – mit echten Flaggensymbolen, nicht mit Emojis, die unter Windows kaputt gehen.
Beschädigt niemals Ihre Website
Sollte eine Übersetzungsmaschine einmal nicht erreichbar sein, sehen Besucher einfach den Originaltext. Jede Übersetzung wird nach dem ersten Besuch zwischengespeichert, sodass Ihre Website schnell bleibt.
Von der Installation zur Mehrsprachigkeit in drei Schritten
Wählen Sie Ihre Sprachen
Wählen Sie Ihre Ausgangssprache und aktivieren Sie alle Sprachen, in die Ihre Website übersetzt werden soll.
Ihre Website übersetzt sich selbst
Jede Seite wird automatisch übersetzt, während Besucher sie durchsuchen – oder übersetzen Sie Ihre gesamte Website mit einem Klick vor.
Polieren Sie alles, was Ihnen gefällt
Öffnen Sie den Übersetzungsmanager jederzeit, um beliebige Zeichenfolgen zu suchen, zu bearbeiten, zu ignorieren oder zu sperren – kein Code, keine Exporte.
Warum nicht einfach ein anderes Übersetzungs-Plugin verwenden?
| Typische Übersetzungs-Plugins | Divi Translate | |
|---|---|---|
| Erfordert einen API-Schlüssel (Google Cloud, DeepL…) | Oft | Niemals |
| Monatliche Gebühren oder Abrechnung pro Wort | Gemeinsam | 0 $, immer |
| Integrierter Editor zum Korrigieren jeder Übersetzung | Selten oder limitiert | Ja, inline, auf jeder Zeichenfolge |
| Natives Divi 5 Visual Builder-Modul | NEIN | Ja, mit Live-Vorschau |
| Rüstzeit | Stundenlange Konfiguration | Minuten |
Häufig gestellte Fragen
Benötige ich wirklich einen API-Schlüssel, um meine Website automatisch zu übersetzen?
Nein. Divi Translate wird mit zwei kostenlosen Übersetzungs-Engines geliefert – Google Translate (kostenlos) und MyMemory – die ohne Konfiguration, ohne Konto und ohne API-Schlüssel jeglicher Art funktionieren.
Kann ich eine Übersetzung korrigieren, die mir nicht gefällt?
Ja – das ist der springende Punkt. Öffnen Sie den Übersetzungsmanager, suchen Sie nach der Zeichenfolge, bearbeiten Sie sie und speichern Sie sie. Ihre Korrektur wird überall dort verwendet, wo genau die Zeichenfolge erscheint, und zwar für immer, bis Sie sie zurücksetzen.
Wird dies meine Website verlangsamen?
Seiten in Ihrer Standardsprache werden nie berührt. Eine übersetzte Seite wird nur dann live übersetzt, wenn sie zum ersten Mal in dieser Sprache angefordert wird. Jede Zeichenfolge wird dann zwischengespeichert und anschließend sofort bereitgestellt. Sie können Ihre gesamte Website auch vorab über die Registerkarte „Extras“ vorübersetzen.
Funktioniert es mit Divi und anderen Themes?
Ja zu beidem. Divi Translate übersetzt die gesamte gerenderte Seite automatisch, einschließlich aller mit dem Divi Builder oder Divi Theme Builder erstellten Elemente, und fügt ein natives Divi 5 Language Switcher-Modul hinzu. Es handelt sich außerdem um eine eigenständige Übersetzungs-Engine, die mit jedem WordPress-Theme funktioniert.
Was passiert, wenn eine Übersetzungsmaschine ausfällt?
Besucher sehen lediglich den Originaltext für alles, was nicht bereits zwischengespeichert ist. Nichts auf Ihrer Website geht aufgrund eines Übersetzungsfehlers kaputt.
Gibt es wirklich kein Abonnement oder wiederkehrende Kosten?
Richtig – beide gebündelten Übersetzungs-Engines können auf unbestimmte Zeit kostenlos genutzt werden, ohne Konto, ohne Abrechnung und ohne Preis pro Wort.
Bieten Sie jedem Besucher eine Website, die seine Sprache spricht.
Automatisch, wo Sie es möchten, editierbar, wo Sie es brauchen – in wenigen Minuten eingerichtet, ohne dass Sie sich anmelden müssen.
Einmalige Einrichtung. Keine wiederkehrenden Übersetzungsgebühren.
